Juro por Deus, Major, Não sei do que ele está falar.
Chavez je vedel, o čem govori.
Chavez sabia o que estava a dizer.
Bolje kot da poslušam nekega kretena... ki itak ne ve o čem govori.
Ao invés de perder tempo a ouvir um idiota que não sabe do que diabo está a falar. Nisso eu concordo contigo.
Tista TV voditeljica res ve, o čem govori.
A querida Abby, ela sabe mesmo daquilo que está a falar.
Mi lahko poveš, o čem govori?
Importa-se de me dizer ao que é que ele se refere?
Niti sanja se mi ne, o čem govori.
Não faço ideia do que é que ela está a falar.
Briony, o čem govori tvoja igra?
Briony, a tua peça é sobre o quê?
Karkoli je že govorilo z Glorio, je vedelo o čem govori.
Seja lá o que for que falou disto à Gloria, sabia do que estava a falar, reconheço isso.
Paul ni imel pojma, o čem govori.
Paul só tinha altura e nenhuma profundidade.
Sploh ne vem, o čem govori.
Nem sequer sei do que ele está a falar.
Torej, povej mi natančno, o čem govori članek.
Então diz-me exactamente o que diz o artigo.
Ne vem, o čem govori, gospod.
Não sei do que ela estava a falar, senhor.
Ne vem, o čem govori Whitfield.
Não sei do que Whitfield está falando.
Ne vem, o čem govori vaš dokumentarec, ampak če želi ovreči Božjo besedo, potem me ta intervju ne zanima.
Não sei sobre o que versa o seu documentário, mas se servir para refutar a palavra de Deus, não estou interessado em fazer esta entrevista.
Spomni se, o čem govori, mitologija o Icarusu.
Lembra-te do que diz a mitologia sobre Icarus.
Kdorkoli ti je že rekel, da moraš ostati, ni imel pojma o čem govori.
Quem te disse que tinhas de ficar não sabia o que estava a dizer.
Bila je najljubša knjiga Cameron, pa sploh ne vem, o čem govori.
É o livro favorito da Cameron. Nem sei o que retrata.
Pojma nisem imel, o čem govori.
Não fazia ideia do que ela estava a falar.
Polovico časa sploh ne vem, o čem govori.
A forma enigmática como ela fala. Mal consigo compreendê-la.
Hannibal, o čem govori ta tip?
Hannibal, ele está a falar de quê?
Zdelo se je, da ve, o čem govori.
Parecia que sabia do que estava a falar.
Nisem vedel o čem govori, dokler mi ni pokazal tega.
Não sabia o que estava a falar... até que me mostrou isto.
Torej Družinski spor ve, o čem govori?
O Family Feud sabe do que está a falar?
Da njegove besede niso pomembne, ker ni nihče vedel, o čem govori,
Que nada do que ele dizia importava, porque ninguém sabia do que ele estava a falar.
Vietnamec, veš, nima pojma o čem govori.
O gajo vietnamita, sabes, não sabe do que ela está a falar.
Hočem vedeti, kaj dela Cersei. Kam hodi, s kom se videva in o čem govori. Vse.
Quero saber o que a Cersei faz, aonde ela vai, quem visita, do que falam, tudo.
Ja, dokler Eleanor ve o čem govori.
Desde que a Eleanor saiba do que estava a falar.
Še enkrat povej, o čem govori tvoja knjiga.
Explique-me outra vez de que trata o seu livro.
Verjetno ni vedel, o čem govori, saj je odrasel v Pittsburghu in v hiši nikoli nisem videl kokoši, razen če upoštevamo mojo mamo.
Mas, para ser justo, ele não devia saber do que estava a falar, porque cresceu em Pittsburgh. E eu nunca vi galinhas na minha casa, sem contar com a minha mãe.
Raje mi povejte, o čem govori.
E se me contasse a história?
Ooh, sliši se, kot da ta poba ve, o čem govori.
Parece que este indivíduo sabe do que está a falar.
Shane ne ve, o čem govori.
O Shane não sabe do que fala.
Pozabite na to, moj partner ne ve, o čem govori.
Esqueça este assunto. O meu parceiro não sabe do que está a falar.
Največkrat ne vem, o čem govori.
Nem costumo perceber do que ela fala.
Ne vem, o čem govori ta prasica.
Não sei do que é que aquela cabra está a falar.
Nisem razumel, o čem govori, vendar sem bil hvaležen.
Nunca soube do que estava a falar, mas fiquei agradecido.
Veš, o čem govori ta pesem, Michael?
Sabes sobre o que é esta canção, Michael?
Nisem imel pojma, o čem govori.
Eu não fazia ideia do que ele falava.
Potem ne ve, o čem govori?
Então ele não sabe o que diz.
Morda ni vedel, o čem govori?
Talvez ele não soubesse do que estava a falar?
0.86090087890625s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?
É onde se descobre qual é a peça. 